ÔUÔ(j õMFk¢ÍÑÎè t,:�‹.FW ›Ðè³èô8úƒ¡cŒ1ŽL&³³³ÓŽ9…ÆŒa¦±X¬:ÖëŠ År°bl1¶ {{{;Ž}ƒ#âtp¶8_\¡8áú"ãEy‹.,ÖXœ¾øøÅ%œ%Gщ1‰-‰ï9¡œÎôÒ€¥µK§¸lî.îžoo’ïÊ/çO$¹&•'=JvMÞž<™âžR‘òTÀTž§ú§Ö¥¾NMÛŸö)=&½=—‘˜qTH¦ û2µ3ó2‡³Ì³Š³¤Ëœ—í\6% 5eCÙ‹²»Å4ÙÏÔ€ÄD²^2šã–S“ó&7:÷Hžrž0o`¹ÙòMË'ò}ó¿^�ZÁ]Ñ[ [°¶`t¥çÊúUЪ¥«zWë¯.Z=¾ÆoÍ�µ„µik(´.,/|¹.f]O‘VÑš¢±õ~ë[‹ŠEÅ76¸l¨ÛˆÚ(Ø8¸iMKx%K­K+Jßoæn¾ø•ÍW•_}Ú’´e°Ì¡lÏVÌVáÖëÛÜ·(W.Ï/Û²½scGÉŽ—;—ì¼PaWQ·‹°K²KZ\Ù]ePµµê}uJõH�WM{­fí¦Ú×»y»¯ìñØÓV§UWZ÷n¯`ïÍz¿úΣ†Š}˜}9û6F7öÍúº¹I£©´éÃ~á~é�ˆ}ÍŽÍÍ-š-e­p«¤uò`ÂÁËßxÓÝÆl«o§·—‡$‡›øíõÃA‡{�°Ž´}gø]mµ£¤ê\Þ9Õ•Ò%íŽë>x´·Ç¥§ã{Ëï÷Ó=Vs\åx٠‰¢ŸN柜>•uêééäÓc½Kz=s­/¼oðlÐÙóç|Ï�é÷ì?yÞõü±ÎŽ^d]ìºäp©sÀ~ ãû:;‡‡º/;]îž7|âŠû•ÓW½¯ž»píÒÈü‘áëQ×oÞH¸!½É»ùèVú­ç·snÏÜYs}·äžÒ½Šûš÷~4ý±]ê =>ê=:ð`Áƒ;cܱ'?eÿô~¼è!ùaÅ„ÎDó#ÛGÇ&}'/?^øxüIÖ“™§Å?+ÿ\ûÌäÙw¿xü20;5þ\ôüÓ¯›_¨¿ØÿÒîeïtØôýW¯f^—¼Qsà-ëmÿ»˜w3¹ï±ï+?˜~èùôñOŸ~÷„óû endstream endobj 4 0 obj << /CA 1 /Type /ExtGState /ca 1 >> endobj 5 0 obj << /BaseFont /FPKHNV+Times#20New#20Roman /DescendantFonts [35 0 R] /Encoding /Identity-H /Subtype /Type0 /ToUnicode 34 0 R /Type /Font >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 40159 >> stream xœ¤¼ |Å�?ZUÝ3Ó=gOÏÕ=gÏ­ÑH3#ÍŒ¤‘eOË–/YBŸ²,ŒÁæ´$lÀ€cqÅV’ììZ¾…I@‡,Ù8x7„@þËâð %^Öð'Á¿ªê‘1Ùý¿·ïódwUuõ1ÝÕ¿ãû;ª Á(`€²áº­Wu{þã^Üó4 ‡Ì¯¼|ýÑkJoàöîkÙˆ;žãþ,âýÓx?¶ñúÍ·t+ßÐpØ ºôºMW\>�¯`bï^ù-Cÿ »VÀѸS¹áòë¯|xèØOñ>¾Þ4犛6+îßå} ¼”À𻫆6\¿YùÎ ~e@ß44råП^þ À«* ¶ù A? :?þA@ï>ŸEÏ=0 ç÷;�ž;È £�4A szÝóø8L^/RZø¸cºã"áLGït(ã¶pM¹°=l�ãúYpVa&Ϫ:ð)PØI|ýÅçN1Oè6HB³š¿-ù†î·‘7’ìFv«nw+³ùËVÇÍÊýÜ]#ÏíJ¡Yœ.)…“’Ž ÆY`Ð…W ª“ýh˜€óT>ßGñ8N@ý~«NÀz<À"…s€ÚŽ Q‘'à•ªRjj4Ũ©ÁÔžÔÉ›‚G¡ Âø4Õø¼åº£0ßÃï‡_­Ò;uJ¨\™>…ßP˜*O‰¥lejD83eKvÑS‚¸.5åæmUë}1ÎnNq"šYÂë@Àæ]cn)¦à:è³ã"ÂÇ×�N§aZû»ã8\O±¥ElÕG#‰b¡µ%ßìq»œÈ �–b!‘ˆFô.§Ç�on¹îΓÿ’úÎö]¿¼ê¶—~xóWþý¥ï>‡òâÜ­½_è\›ù‚?Ž¶ÀØÞ+ß<²ÿþÝ÷Ô§oW·Þq zæ΋.ÿý-{ýõÍ+ ˜f=þ nð Õ©JƒÒé¤ÄI•ÐMà‹ Y;ðj؉¿ôÁßœ´9ÜŽ ?6x5pã ?T­ÐfC<‚:ž3#…ÿŸ¾X­V›j/ælÛmc¶=6Ö&{Ž¢=}Ð(¹]_»‰ßÎ#ß@Òã'Å_M�ŸTôôÿv�ìãÆŸðÃj�#äX(TŸÂ¿’Õ~ ßdËÇ�WÊo×€Oݤ ÅÖŒšm*Rmw²µ®­‡¡TPJFì© ç‹ÑdRéL“]Àhª·;²Ò(ù’`†æbÉc\«‡ªê3¡zXì±P(¤ÀQeLA@”qeR9¡è”ÁÔã7hœ4<‚Y KÞ‘SÃ#”„©‘©Š½&—€pž«àÈ0¨@–-X´AC¨Á@(ÄM(!*lÉ8ì¹qkë¢B,ºÒ%ºsËÜ9Õô‚ˆlÔY¢ÞPÒ]ÌÞ_ýj^C²e¾3uYuqOÒ‹ÅÜBÔÞ¯Ø3Ûo‹ zAçN±«™³àÀ¡EÊ*Y'Î�>`u²¸Vm©L!šã…‚/)vzƒ>Â5>m_×â<ÌÛüS®!bây»Oh‡íä¸Míím¥¶¶Æ=„fÜw ±¹@ëhL«eŸVÛ\¸F/©V½L¾¡þ›b!+‰çÞ%\¨_.²äãýOU;ùìã"´‰Cânñ‘'ÐOT[#GÎhÔ“£�±äĹ?$&5b¦�Úµýɱ$ÅÅ8&PòãNw�Ô‡xS!9ØA|xSÏT:=]&üŒ?[•ì¦Ó¥,þvB‡=ŸMOå³å),K¥ÊGiòù4úõ©æd_°!-ôÛ’QÌýø£âkÁlI0»·¶´àO‰?©öQ‰¶hõè¢EÜ�$TˆŠa»k‘Vü�“Å°«…y.hjä�<· Ù�²;Õ–K z‡à%­Õ?7u•º¿×ìnõ/‚�ßL_¿¤} ¶…Ð_­"Ú#Š’4YWfyÝ°úÄWsaÁj�¿¸µ.¼{Á(|øJ¿Æ§9ÑÒƒ}-(þ4çÎ�ù˜ºu7 ¸‡Ü¾�ÑŒWµ [+­­™ŒŠ`ë3è@ `Y)b Âø…ùßXâäѯkÇST‰¸È™‰èh¢¥•³¹£˜UÕÙ‹b)ŽJ ŽJ ŽJ Î#—Õ$¯™È÷ŒLÂ�?Hå2‘I rºèÅz£ ½E %‘[¤¨ JáSé5¸qšÞ%5#Ùpãoª‘\‘~ËM`áÅ7©ÞLOý©VkÇn3.}^Æ]–uò$C£_ÞDÛôš´ûÛbw"G8=¡`Î�H—›v¹)¹»ÝÅÐ3´#@è‹’^Ú ]¸ñárF*U,|&Ó“µ6yR�%ô<#' ÉúÔö¢Z_䊃–JK®Ø_,ÇŠºFª´=Š÷Æ‹úñâ‰"/ÂAÜ1Ydœ;´M0YDR©`¬;Â¥‚Öîh ŒN0V5mJÖwæ‚M]~mÎÓ7ŽE£6›ÕèqÇcç �âvs¯p,GøÛ—Êbõ¡T?FƒC)v45–O1 %¤PŠ3qj°ðøvª¡‰´ÅL;­Õâ5^­ Z"j1%™Ñ³q™ñø¡N/é¼~ˆõsE{•aüëh,°<&âc½ób˜0'ÃX _Øù™dÎÃ%ßýÊ’ë·ÕÔ4·:Ë¡æ�lgïÍ7™¬MKª³œšl!¯?iƒÎ4šzqÉŠŽÛ«[W†d,–LØúàÍÛ†ï¬*î ××Ãe�-òQÍ€ÙÕÌÿÂ|6,Ì7Ô;Ewÿ7·0 QXƒnª¿i)õúŒþ’û¶ÜÚ·fSë–ÄК]ì.Ý]ž»¥]ÅûæÜ5×’/ö=äyHz¸o‚}FwÐsPz¹ðò’É5'Öœ\sz�Ï«¸òBÑÙZ£û!×ÝRö7ÓîöyžhlV‹Ùdäy‡‹£Ñ8ã„)E'Z§âÔ\&µjMåÝñ½ñçãL|>zhUz4ÃøTÕBÎw‡÷†Ÿ3áÚ5´Æ—„ñ¹ª4Ö »UÜÛ­â®îÂÌÝýN蜀œêØÄÁínØñm¸¢þáypÞÓ¤šåncV†ýò¨ŒäŸ ÅVÏô‚|Ȩ7ÈËl½Ï19�A\–@/“SCBnÊíÊíÎ19É& O报3º.#ïfÁ27~qPpÒÆ¿SžZF4£Ñ‚™jY"> ÔUÔ(j õMFk¢ÍÑÎè t,:�‹.FW ›Ðè³èô8úƒ¡cŒ1ŽL&³³³ÓŽ9…ÆŒa¦±X¬:ÖëŠ År°bl1¶ {{{;Ž}ƒ#âtp¶8_\¡8áú"ãEy‹.,ÖXœ¾øøÅ%œ%Gщ1‰-‰ï9¡œÎôÒ€¥µK§¸lî.îžoo’ïÊ/çO$¹&•'=JvMÞž<™âžR‘òTÀTž§ú§Ö¥¾NMÛŸö)=&½=—‘˜qTH¦ û2µ3ó2‡³Ì³Š³¤Ëœ—í\6% 5eCÙ‹²»Å4ÙÏÔ€ÄD²^2šã–S“ó&7:÷Hžrž0o`¹ÙòMË'ò}ó¿^�ZÁ]Ñ[ [°¶`t¥çÊúUЪ¥«zWë¯.Z=¾ÆoÍ�µ„µik(´.,/|¹.f]O‘VÑš¢±õ~ë[‹ŠEÅ76¸l¨ÛˆÚ(Ø8¸iMKx%K­K+Jßoæn¾ø•ÍW•_}Ú’´e°Ì¡lÏVÌVáÖëÛÜ·(W.Ï/Û²½scGÉŽ—;—ì¼PaWQ·‹°K²KZ\Ù]ePµµê}uJõH�WM{­fí¦Ú×»y»¯ìñØÓV§UWZ÷n¯`ïÍz¿úΣ†Š}˜}9û6F7öÍúº¹I£©´éÃ~á~é�ˆ}ÍŽÍÍ-š-e­p«¤uò`ÂÁËßxÓÝÆl«o§·—‡$‡›øíõÃA‡{�°Ž´}gø]mµ£¤ê\Þ9Õ•Ò%íŽë>x´·Ç¥§ã{Ëï÷Ó=Vs\åx٠‰¢ŸN柜>•uêééäÓc½Kz=s­/¼oðlÐÙóç|Ï�é÷ì?yÞõü±ÎŽ^d]ìºäp©sÀ~ ãû:;‡‡º/;]îž7|âŠû•ÓW½¯ž»píÒÈü‘áëQ×oÞH¸!½É»ùèVú­ç·snÏÜYs}·äžÒ½Šûš÷~4ý±]ê =>ê=:ð`Áƒ;cܱ'?eÿô~¼è!ùaÅ„ÎDó#ÛGÇ&}'/?^øxüIÖ“™§Å?+ÿ\ûÌäÙw¿xü20;5þ\ôüÓ¯›_¨¿ØÿÒîeïtØôýW¯f^—¼Qsà-ëmÿ»˜w3¹ï±ï+?˜~èùôñOŸ~÷„óû endstream endobj 4 0 obj << /CA 1 /Type /ExtGState /ca 1 >> endobj 5 0 obj << /BaseFont /FPKHNV+Times#20New#20Roman /DescendantFonts [35 0 R] /Encoding /Identity-H /Subtype /Type0 /ToUnicode 34 0 R /Type /Font >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 40159 >> stream xœ¤¼ |Å�?ZUÝ3Ó=gOÏÕ=gÏ­ÑH3#ÍŒ¤‘eOË–/YBŸ²,ŒÁæ´$lÀ€cqÅV’ììZ¾…I@‡,Ù8x7„@þËâð %^Öð'Á¿ªê‘1Ùý¿·ïódwUuõ1ÝÕ¿ãû;ª Á(`€²áº­Wu{þã^Üó4 ‡Ì¯¼|ýÑkJoàöîkÙˆ;žãþ,âýÓx?¶ñúÍ·t+ßÐpØ ºôºMW\>�¯`bï^ù-Cÿ »VÀѸS¹áòë¯|xèØOñ>¾Þ4犛6+îßå} ¼”À𻫆6\¿YùÎ ~e@ß44råП^þ À«* ¶ù A? :?þA@ï>ŸEÏ=0 ç÷;�ž;È £�4A szÝóø8L^/RZø¸cºã"áLGït(ã¶pM¹°=l�ãúYpVa&Ϫ:ð)PØI|ýÅçN1Oè6HB³š¿-ù†î·‘7’ìFv«nw+³ùËVÇÍÊýÜ]#ÏíJ¡Yœ.)…“’Ž ÆY`Ð…W ª“ýh˜€óT>ßGñ8N@ý~«NÀz<À"…s€ÚŽ Q‘'à•ªRjj4Ũ©ÁÔžÔÉ›‚G¡ Âø4Õø¼åº£0ßÃï‡_­Ò;uJ¨\™>…ßP˜*O‰¥lejD83eKvÑS‚¸.5åæmUë}1ÎnNq"šYÂë@Àæ]cn)¦à:è³ã"ÂÇ×�N§aZû»ã8\O±¥ElÕG#‰b¡µ%ßìq»œÈ �–b!‘ˆFô.§Ç�on¹îΓÿ’úÎö]¿¼ê¶—~xóWþý¥ï>‡òâÜ­½_è\›ù‚?Ž¶ÀØÞ+ß<²ÿþÝ÷Ô§oW·Þq zæ΋.ÿý-{ýõÍ+ ˜f=þ nð Õ©JƒÒé¤ÄI•ÐMà‹ Y;ðj؉¿ôÁßœ´9ÜŽ ?6x5pã ?T­ÐfC<‚:ž3#…ÿŸ¾X­V›j/ælÛmc¶=6Ö&{Ž¢=}Ð(¹]_»‰ßÎ#ß@Òã'Å_M�ŸTôôÿv�ìãÆŸðÃj�#äX(TŸÂ¿’Õ~ ßdËÇ�WÊo×€Oݤ ÅÖŒšm*Rmw²µ®­‡¡TPJFì© ç‹ÑdRéL“]Àhª·;²Ò(ù’`†æbÉc\«‡ªê3¡zXì±P(¤ÀQeLA@”qeR9¡è”ÁÔã7hœ4<‚Y KÞ‘SÃ#”„©‘©Š½&—€pž«àÈ0¨@–-X´AC¨Á@(ÄM(!*lÉ8ì¹qkë¢B,ºÒ%ºsËÜ9Õô‚ˆlÔY¢ÞPÒ]ÌÞ_ýj^C²e¾3uYuqOÒ‹ÅÜBÔÞ¯Ø3Ûo‹ zAçN±«™³àÀ¡EÊ*Y'Î�>`u²¸Vm©L!šã…‚/)vzƒ>Â5>m_×â<ÌÛüS®!bây»Oh‡íä¸Míím¥¶¶Æ=„fÜw ±¹@ëhL«eŸVÛ\¸F/©V½L¾¡þ›b!+‰çÞ%\¨_.²äãýOU;ùìã"´‰Cânñ‘'ÐOT[#GÎhÔ“£�±äĹ?$&5b¦�Úµýɱ$ÅÅ8&PòãNw�Ô‡xS!9ØA|xSÏT:=]&üŒ?[•ì¦Ó¥,þvB‡=ŸMOå³å),K¥ÊGiòù4úõ©æd_°!-ôÛ’QÌýø£âkÁlI0»·¶´àO‰?©öQ‰¶hõè¢EÜ�$TˆŠa»k‘Vü�“Å°«…y.hjä�<· Ù�²;Õ–K z‡à%­Õ?7u•º¿×ìnõ/‚�ßL_¿¤} ¶…Ð_­"Ú#Š’4YWfyÝ°úÄWsaÁj�¿¸µ.¼{Á(|øJ¿Æ§9ÑÒƒ}-(þ4çÎ�ù˜ºu7 ¸‡Ü¾�ÑŒWµ [+­­™ŒŠ`ë3è@ `Y)b Âø…ùßXâäѯkÇST‰¸È™‰èh¢¥•³¹£˜UÕÙ‹b)ŽJ ŽJ ŽJ Î#—Õ$¯™È÷ŒLÂ�?Hå2‘I rºèÅz£ ½E %‘[¤¨ JáSé5¸qšÞ%5#Ùpãoª‘\‘~ËM`áÅ7©ÞLOý©VkÇn3.}^Æ]–uò$C£_ÞDÛôš´ûÛbw"G8=¡`Î�H—›v¹)¹»ÝÅÐ3´#@è‹’^Ú ]¸ñárF*U,|&Ó“µ6yR�%ô<#' ÉúÔö¢Z_䊃–JK®Ø_,ÇŠºFª´=Š÷Æ‹úñâ‰"/ÂAÜ1Ydœ;´M0YDR©`¬;Â¥‚Öîh ŒN0V5mJÖwæ‚M]~mÎÓ7ŽE£6›ÕèqÇcç �âvs¯p,GøÛ—Êbõ¡T?FƒC)v45–O1 %¤PŠ3qj°ðøvª¡‰´ÅL;­Õâ5^­ Z"j1%™Ñ³q™ñø¡N/é¼~ˆõsE{•aüëh,°<&âc½ób˜0'ÃX _Øù™dÎÃ%ßýÊ’ë·ÕÔ4·:Ë¡æ�lgïÍ7™¬MKª³œšl!¯?iƒÎ4šzqÉŠŽÛ«[W†d,–LØúàÍÛ†ï¬*î ××Ãe�-òQÍ€ÙÕÌÿÂ|6,Ì7Ô;Ewÿ7·0 QXƒnª¿i)õúŒþ’û¶ÜÚ·fSë–ÄК]ì.Ý]ž»¥]ÅûæÜ5×’/ö=äyHz¸o‚}FwÐsPz¹ðò’É5'Öœ\sz�Ï«¸òBÑÙZ£û!×ÝRö7ÓîöyžhlV‹Ùdäy‡‹£Ñ8ã„)E'Z§âÔ\&µjMåÝñ½ñçãL|>zhUz4ÃøTÕBÎw‡÷†Ÿ3áÚ5´Æ—„ñ¹ª4Ö »UÜÛ­â®îÂÌÝýN蜀œêØÄÁínØñm¸¢þáypÞÓ¤šåncV†ýò¨ŒäŸ ÅVÏô‚|Ȩ7ÈËl½Ï19�A\–@/“SCBnÊíÊíÎ19É& O报3º.#ïfÁ27~qPpÒÆ¿SžZF4£Ñ‚™jY"> ÔUÔ(j õMFk¢ÍÑÎè t,:�‹.FW ›Ðè³èô8úƒ¡cŒ1ŽL&³³³ÓŽ9…ÆŒa¦±X¬:ÖëŠ År°bl1¶ {{{;Ž}ƒ#âtp¶8_\¡8áú"ãEy‹.,ÖXœ¾øøÅ%œ%Gщ1‰-‰ï9¡œÎôÒ€¥µK§¸lî.îžoo’ïÊ/çO$¹&•'=JvMÞž<™âžR‘òTÀTž§ú§Ö¥¾NMÛŸö)=&½=—‘˜qTH¦ û2µ3ó2‡³Ì³Š³¤Ëœ—í\6% 5eCÙ‹²»Å4ÙÏÔ€ÄD²^2šã–S“ó&7:÷Hžrž0o`¹ÙòMË'ò}ó¿^�ZÁ]Ñ[ [°¶`t¥çÊúUЪ¥«zWë¯.Z=¾ÆoÍ�µ„µik(´.,/|¹.f]O‘VÑš¢±õ~ë[‹ŠEÅ76¸l¨ÛˆÚ(Ø8¸iMKx%K­K+Jßoæn¾ø•ÍW•_}Ú’´e°Ì¡lÏVÌVáÖëÛÜ·(W.Ï/Û²½scGÉŽ—;—ì¼PaWQ·‹°K²KZ\Ù]ePµµê}uJõH�WM{­fí¦Ú×»y»¯ìñØÓV§UWZ÷n¯`ïÍz¿úΣ†Š}˜}9û6F7öÍúº¹I£©´éÃ~á~é�ˆ}ÍŽÍÍ-š-e­p«¤uò`ÂÁËßxÓÝÆl«o§·—‡$‡›øíõÃA‡{�°Ž´}gø]mµ£¤ê\Þ9Õ•Ò%íŽë>x´·Ç¥§ã{Ëï÷Ó=Vs\åx٠‰¢ŸN柜>•uêééäÓc½Kz=s­/¼oðlÐÙóç|Ï�é÷ì?yÞõü±ÎŽ^d]ìºäp©sÀ~ ãû:;‡‡º/;]îž7|âŠû•ÓW½¯ž»píÒÈü‘áëQ×oÞH¸!½É»ùèVú­ç·snÏÜYs}·äžÒ½Šûš÷~4ý±]ê =>ê=:ð`Áƒ;cܱ'?eÿô~¼è!ùaÅ„ÎDó#ÛGÇ&}'/?^øxüIÖ“™§Å?+ÿ\ûÌäÙw¿xü20;5þ\ôüÓ¯›_¨¿ØÿÒîeïtØôýW¯f^—¼Qsà-ëmÿ»˜w3¹ï±ï+?˜~èùôñOŸ~÷„óû endstream endobj 4 0 obj << /CA 1 /Type /ExtGState /ca 1 >> endobj 5 0 obj << /BaseFont /FPKHNV+Times#20New#20Roman /DescendantFonts [35 0 R] /Encoding /Identity-H /Subtype /Type0 /ToUnicode 34 0 R /Type /Font >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 40159 >> stream xœ¤¼ |Å�?ZUÝ3Ó=gOÏÕ=gÏ­ÑH3#ÍŒ¤‘eOË–/YBŸ²,ŒÁæ´$lÀ€cqÅV’ììZ¾…I@‡,Ù8x7„@þËâð %^Öð'Á¿ªê‘1Ùý¿·ïódwUuõ1ÝÕ¿ãû;ª Á(`€²áº­Wu{þã^Üó4 ‡Ì¯¼|ýÑkJoàöîkÙˆ;žãþ,âýÓx?¶ñúÍ·t+ßÐpØ ºôºMW\>�¯`bï^ù-Cÿ »VÀѸS¹áòë¯|xèØOñ>¾Þ4犛6+îßå} ¼”À𻫆6\¿YùÎ ~e@ß44råП^þ À«* ¶ù A? :?þA@ï>ŸEÏ=0 ç÷;�ž;È £�4A szÝóø8L^/RZø¸cºã"áLGït(ã¶pM¹°=l�ãúYpVa&Ϫ:ð)PØI|ýÅçN1Oè6HB³š¿-ù†î·‘7’ìFv«nw+³ùËVÇÍÊýÜ]#ÏíJ¡Yœ.)…“’Ž ÆY`Ð…W ª“ýh˜€óT>ßGñ8N@ý~«NÀz<À"…s€ÚŽ Q‘'à•ªRjj4Ũ©ÁÔžÔÉ›‚G¡ Âø4Õø¼åº£0ßÃï‡_­Ò;uJ¨\™>…ßP˜*O‰¥lejD83eKvÑS‚¸.5åæmUë}1ÎnNq"šYÂë@Àæ]cn)¦à:è³ã"ÂÇ×�N§aZû»ã8\O±¥ElÕG#‰b¡µ%ßìq»œÈ �–b!‘ˆFô.§Ç�on¹îΓÿ’úÎö]¿¼ê¶—~xóWþý¥ï>‡òâÜ­½_è\›ù‚?Ž¶ÀØÞ+ß<²ÿþÝ÷Ô§oW·Þq zæ΋.ÿý-{ýõÍ+ ˜f=þ nð Õ©JƒÒé¤ÄI•ÐMà‹ Y;ðj؉¿ôÁßœ´9ÜŽ ?6x5pã ?T­ÐfC<‚:ž3#…ÿŸ¾X­V›j/ælÛmc¶=6Ö&{Ž¢=}Ð(¹]_»‰ßÎ#ß@Òã'Å_M�ŸTôôÿv�ìãÆŸðÃj�#äX(TŸÂ¿’Õ~ ßdËÇ�WÊo×€Oݤ ÅÖŒšm*Rmw²µ®­‡¡TPJFì© ç‹ÑdRéL“]Àhª·;²Ò(ù’`†æbÉc\«‡ªê3¡zXì±P(¤ÀQeLA@”qeR9¡è”ÁÔã7hœ4<‚Y KÞ‘SÃ#”„©‘©Š½&—€pž«àÈ0¨@–-X´AC¨Á@(ÄM(!*lÉ8ì¹qkë¢B,ºÒ%ºsËÜ9Õô‚ˆlÔY¢ÞPÒ]ÌÞ_ýj^C²e¾3uYuqOÒ‹ÅÜBÔÞ¯Ø3Ûo‹ zAçN±«™³àÀ¡EÊ*Y'Î�>`u²¸Vm©L!šã…‚/)vzƒ>Â5>m_×â<ÌÛüS®!bây»Oh‡íä¸Míím¥¶¶Æ=„fÜw ±¹@ëhL«eŸVÛ\¸F/©V½L¾¡þ›b!+‰çÞ%\¨_.²äãýOU;ùìã"´‰Cânñ‘'ÐOT[#GÎhÔ“£�±äĹ?$&5b¦�Úµýɱ$ÅÅ8&PòãNw�Ô‡xS!9ØA|xSÏT:=]&üŒ?[•ì¦Ó¥,þvB‡=ŸMOå³å),K¥ÊGiòù4úõ©æd_°!-ôÛ’QÌýø£âkÁlI0»·¶´àO‰?©öQ‰¶hõè¢EÜ�$TˆŠa»k‘Vü�“Å°«…y.hjä�<· Ù�²;Õ–K z‡à%­Õ?7u•º¿×ìnõ/‚�ßL_¿¤} ¶…Ð_­"Ú#Š’4YWfyÝ°úÄWsaÁj�¿¸µ.¼{Á(|øJ¿Æ§9ÑÒƒ}-(þ4çÎ�ù˜ºu7 ¸‡Ü¾�ÑŒWµ [+­­™ŒŠ`ë3è@ `Y)b Âø…ùßXâäѯkÇST‰¸È™‰èh¢¥•³¹£˜UÕÙ‹b)ŽJ ŽJ ŽJ Î#—Õ$¯™È÷ŒLÂ�?Hå2‘I rºèÅz£ ½E %‘[¤¨ JáSé5¸qšÞ%5#Ùpãoª‘\‘~ËM`áÅ7©ÞLOý©VkÇn3.}^Æ]–uò$C£_ÞDÛôš´ûÛbw"G8=¡`Î�H—›v¹)¹»ÝÅÐ3´#@è‹’^Ú ]¸ñárF*U,|&Ó“µ6yR�%ô<#' ÉúÔö¢Z_䊃–JK®Ø_,ÇŠºFª´=Š÷Æ‹úñâ‰"/ÂAÜ1Ydœ;´M0YDR©`¬;Â¥‚Öîh ŒN0V5mJÖwæ‚M]~mÎÓ7ŽE£6›ÕèqÇcç �âvs¯p,GøÛ—Êbõ¡T?FƒC)v45–O1 %¤PŠ3qj°ðøvª¡‰´ÅL;­Õâ5^­ Z"j1%™Ñ³q™ñø¡N/é¼~ˆõsE{•aüëh,°<&âc½ób˜0'ÃX _Øù™dÎÃ%ßýÊ’ë·ÕÔ4·:Ë¡æ�lgïÍ7™¬MKª³œšl!¯?iƒÎ4šzqÉŠŽÛ«[W†d,–LØúàÍÛ†ï¬*î ××Ãe�-òQÍ€ÙÕÌÿÂ|6,Ì7Ô;Ewÿ7·0 QXƒnª¿i)õúŒþ’û¶ÜÚ·fSë–ÄК]ì.Ý]ž»¥]ÅûæÜ5×’/ö=äyHz¸o‚}FwÐsPz¹ðò’É5'Öœ\sz�Ï«¸òBÑÙZ£û!×ÝRö7ÓîöyžhlV‹Ùdäy‡‹£Ñ8ã„)E'Z§âÔ\&µjMåÝñ½ñçãL|>zhUz4ÃøTÕBÎw‡÷†Ÿ3áÚ5´Æ—„ñ¹ª4Ö »UÜÛ­â®îÂÌÝýN蜀œêØÄÁínØñm¸¢þáypÞÓ¤šåncV†ýò¨ŒäŸ ÅVÏô‚|Ȩ7ÈËl½Ï19�A\–@/“SCBnÊíÊíÎ19É& O报3º.#ïfÁ27~qPpÒÆ¿SžZF4£Ñ‚™jY">
Triết Học Ấn Độ Cổ Đại Pdf

Triết Học Ấn Độ Cổ Đại Pdf

%PDF-1.7 %¡³Å× 1 0 obj <> endobj 2 0 obj [/ICCBased 3 0 R] endobj 3 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 2596 /N 3 >> stream xœ�–wTSهϽ7½P’Š”ÐkhRH ½H‘.*1 JÀ� "6DTpDQ‘¦2(à€£C‘±"Š…Q±ëDÔqp–Id­ß¼yïÍ›ß÷~kŸ½ÏÝgï}Öº �üƒÂLX €¡Xáçň�‹g`ð l àp³³BøF™|ØŒl™ø½º ùû*Ó?ŒÁ ÿŸ”¹Y"1 P˜ŒçòøÙ\É8=Wœ%·Oɘ¶4MÎ0JÎ"Y‚2V“sò,[|ö™e9ó2„<ËsÎâeðäÜ'ã�9¾Œ‘`çø¹2¾&cƒtI†@Æoä±|N6 (’Ü.æsSdl-c’(2‚-ãy àHÉ_ðÒ/XÌÏËÅÎÌZ.$§ˆ&\S†�“‹áÏÏMç‹ÅÌ07�#â1Ø™Yár fÏüYym²";Ø8980m-m¾(Ô]ü›’÷v–^„îDøÃöW~™ °¦eµÙú‡mi ]ëP»ý‡Í`/ Š²¾u}qº|^RÄâ,g+«ÜÜ\KŸk)/èïúŸC_|ÏR¾Ýïåaxó“8’t1C^7nfz¦DÄÈÎâpù柇øþuü$¾ˆ/”ED˦L L–µ[Ȉ™B†@øŸšøÃþ¤Ù¹–‰ÚøЖX¥!@~ (* {d+Ðï}ÆGùÍ‹Ñ™˜�ûÏ‚þ}W¸LþÈ$ŽcGD2¸QÎìšüZ4 E@ê@èÀ¶À¸ àA(ˆq`1à‚�D €µ ”‚­`'¨u 4ƒ6pt�cà48.�Ë`ÜR0ž€)ð Ì@„…ÈR‡t CȲ…X�äCP”%CBH@ë R¨ª†ê¡fè[è(tº C· Qhúz#0 ¦ÁZ°l³`O8Ž„ÁÉð28.‚·À•p|î„O×àX ?�§€:¢‹0ÂFB‘x$ !«�¤i@Ú�¤¹ŠH‘§È[EE1PL”ʅ⢖¡V¡6£ªQP�¨>ÔUÔ(j õMFk¢ÍÑÎè t,:�‹.FW ›Ðè³èô8úƒ¡cŒ1ŽL&³³³ÓŽ9…ÆŒa¦±X¬:ÖëŠ År°bl1¶ {{{;Ž}ƒ#âtp¶8_\¡8áú"ãEy‹.,ÖXœ¾øøÅ%œ%Gщ1‰-‰ï9¡œÎôÒ€¥µK§¸lî.îžoo’ïÊ/çO$¹&•'=JvMÞž<™âžR‘òTÀTž§ú§Ö¥¾NMÛŸö)=&½=—‘˜qTH¦ û2µ3ó2‡³Ì³Š³¤Ëœ—í\6% 5eCÙ‹²»Å4ÙÏÔ€ÄD²^2šã–S“ó&7:÷Hžrž0o`¹ÙòMË'ò}ó¿^�ZÁ]Ñ[ [°¶`t¥çÊúUЪ¥«zWë¯.Z=¾ÆoÍ�µ„µik(´.,/|¹.f]O‘VÑš¢±õ~ë[‹ŠEÅ76¸l¨ÛˆÚ(Ø8¸iMKx%K­K+Jßoæn¾ø•ÍW•_}Ú’´e°Ì¡lÏVÌVáÖëÛÜ·(W.Ï/Û²½scGÉŽ—;—ì¼PaWQ·‹°K²KZ\Ù]ePµµê}uJõH�WM{­fí¦Ú×»y»¯ìñØÓV§UWZ÷n¯`ïÍz¿úΣ†Š}˜}9û6F7öÍúº¹I£©´éÃ~á~é�ˆ}ÍŽÍÍ-š-e­p«¤uò`ÂÁËßxÓÝÆl«o§·—‡$‡›øíõÃA‡{�°Ž´}gø]mµ£¤ê\Þ9Õ•Ò%íŽë>x´·Ç¥§ã{Ëï÷Ó=Vs\åx٠‰¢ŸN柜>•uêééäÓc½Kz=s­/¼oðlÐÙóç|Ï�é÷ì?yÞõü±ÎŽ^d]ìºäp©sÀ~ ãû:;‡‡º/;]îž7|âŠû•ÓW½¯ž»píÒÈü‘áëQ×oÞH¸!½É»ùèVú­ç·snÏÜYs}·äžÒ½Šûš÷~4ý±]ê =>ê=:ð`Áƒ;cܱ'?eÿô~¼è!ùaÅ„ÎDó#ÛGÇ&}'/?^øxüIÖ“™§Å?+ÿ\ûÌäÙw¿xü20;5þ\ôüÓ¯›_¨¿ØÿÒîeïtØôýW¯f^—¼Qsà-ëmÿ»˜w3¹ï±ï+?˜~èùôñOŸ~÷„óû endstream endobj 4 0 obj << /CA 1 /Type /ExtGState /ca 1 >> endobj 5 0 obj << /BaseFont /FPKHNV+Times#20New#20Roman /DescendantFonts [35 0 R] /Encoding /Identity-H /Subtype /Type0 /ToUnicode 34 0 R /Type /Font >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 40159 >> stream xœ¤¼ |Å�?ZUÝ3Ó=gOÏÕ=gÏ­ÑH3#ÍŒ¤‘eOË–/YBŸ²,ŒÁæ´$lÀ€cqÅV’ììZ¾…I@‡,Ù8x7„@þËâð %^Öð'Á¿ªê‘1Ùý¿·ïódwUuõ1ÝÕ¿ãû;ª Á(`€²áº­Wu{þã^Üó4 ‡Ì¯¼|ýÑkJoàöîkÙˆ;žãþ,âýÓx?¶ñúÍ·t+ßÐpØ ºôºMW\>�¯`bï^ù-Cÿ »VÀѸS¹áòë¯|xèØOñ>¾Þ4犛6+îßå} ¼”À𻫆6\¿YùÎ ~e@ß44råП^þ À«* ¶ù A? :?þA@ï>ŸEÏ=0 ç÷;�ž;È £�4A szÝóø8L^/RZø¸cºã"áLGït(ã¶pM¹°=l�ãúYpVa&Ϫ:ð)PØI|ýÅçN1Oè6HB³š¿-ù†î·‘7’ìFv«nw+³ùËVÇÍÊýÜ]#ÏíJ¡Yœ.)…“’Ž ÆY`Ð…W ª“ýh˜€óT>ßGñ8N@ý~«NÀz<À"…s€ÚŽ Q‘'à•ªRjj4Ũ©ÁÔžÔÉ›‚G¡ Âø4Õø¼åº£0ßÃï‡_­Ò;uJ¨\™>…ßP˜*O‰¥lejD83eKvÑS‚¸.5åæmUë}1ÎnNq"šYÂë@Àæ]cn)¦à:è³ã"ÂÇ×�N§aZû»ã8\O±¥ElÕG#‰b¡µ%ßìq»œÈ �–b!‘ˆFô.§Ç�on¹îΓÿ’úÎö]¿¼ê¶—~xóWþý¥ï>‡òâÜ­½_è\›ù‚?Ž¶ÀØÞ+ß<²ÿþÝ÷Ô§oW·Þq zæ΋.ÿý-{ýõÍ+ ˜f=þ nð Õ©JƒÒé¤ÄI•ÐMà‹ Y;ðj؉¿ôÁßœ´9ÜŽ ?6x5pã ?T­ÐfC<‚:ž3#…ÿŸ¾X­V›j/ælÛmc¶=6Ö&{Ž¢=}Ð(¹]_»‰ßÎ#ß@Òã'Å_M�ŸTôôÿv�ìãÆŸðÃj�#äX(TŸÂ¿’Õ~ ßdËÇ�WÊo×€Oݤ ÅÖŒšm*Rmw²µ®­‡¡TPJFì© ç‹ÑdRéL“]Àhª·;²Ò(ù’`†æbÉc\«‡ªê3¡zXì±P(¤ÀQeLA@”qeR9¡è”ÁÔã7hœ4<‚Y KÞ‘SÃ#”„©‘©Š½&—€pž«àÈ0¨@–-X´AC¨Á@(ÄM(!*lÉ8ì¹qkë¢B,ºÒ%ºsËÜ9Õô‚ˆlÔY¢ÞPÒ]ÌÞ_ýj^C²e¾3uYuqOÒ‹ÅÜBÔÞ¯Ø3Ûo‹ zAçN±«™³àÀ¡EÊ*Y'Î�>`u²¸Vm©L!šã…‚/)vzƒ>Â5>m_×â<ÌÛüS®!bây»Oh‡íä¸Míím¥¶¶Æ=„fÜw ±¹@ëhL«eŸVÛ\¸F/©V½L¾¡þ›b!+‰çÞ%\¨_.²äãýOU;ùìã"´‰Cânñ‘'ÐOT[#GÎhÔ“£�±äĹ?$&5b¦�Úµýɱ$ÅÅ8&PòãNw�Ô‡xS!9ØA|xSÏT:=]&üŒ?[•ì¦Ó¥,þvB‡=ŸMOå³å),K¥ÊGiòù4úõ©æd_°!-ôÛ’QÌýø£âkÁlI0»·¶´àO‰?©öQ‰¶hõè¢EÜ�$TˆŠa»k‘Vü�“Å°«…y.hjä�<· Ù�²;Õ–K z‡à%­Õ?7u•º¿×ìnõ/‚�ßL_¿¤} ¶…Ð_­"Ú#Š’4YWfyÝ°úÄWsaÁj�¿¸µ.¼{Á(|øJ¿Æ§9ÑÒƒ}-(þ4çÎ�ù˜ºu7 ¸‡Ü¾�ÑŒWµ [+­­™ŒŠ`ë3è@ `Y)b Âø…ùßXâäѯkÇST‰¸È™‰èh¢¥•³¹£˜UÕÙ‹b)ŽJ ŽJ ŽJ Î#—Õ$¯™È÷ŒLÂ�?Hå2‘I rºèÅz£ ½E %‘[¤¨ JáSé5¸qšÞ%5#Ùpãoª‘\‘~ËM`áÅ7©ÞLOý©VkÇn3.}^Æ]–uò$C£_ÞDÛôš´ûÛbw"G8=¡`Î�H—›v¹)¹»ÝÅÐ3´#@è‹’^Ú ]¸ñárF*U,|&Ó“µ6yR�%ô<#' ÉúÔö¢Z_䊃–JK®Ø_,ÇŠºFª´=Š÷Æ‹úñâ‰"/ÂAÜ1Ydœ;´M0YDR©`¬;Â¥‚Öîh ŒN0V5mJÖwæ‚M]~mÎÓ7ŽE£6›ÕèqÇcç �âvs¯p,GøÛ—Êbõ¡T?FƒC)v45–O1 %¤PŠ3qj°ðøvª¡‰´ÅL;­Õâ5^­ Z"j1%™Ñ³q™ñø¡N/é¼~ˆõsE{•aüëh,°<&âc½ób˜0'ÃX _Øù™dÎÃ%ßýÊ’ë·ÕÔ4·:Ë¡æ�lgïÍ7™¬MKª³œšl!¯?iƒÎ4šzqÉŠŽÛ«[W†d,–LØúàÍÛ†ï¬*î ××Ãe�-òQÍ€ÙÕÌÿÂ|6,Ì7Ô;Ewÿ7·0 QXƒnª¿i)õúŒþ’û¶ÜÚ·fSë–ÄК]ì.Ý]ž»¥]ÅûæÜ5×’/ö=äyHz¸o‚}FwÐsPz¹ðò’É5'Öœ\sz�Ï«¸òBÑÙZ£û!×ÝRö7ÓîöyžhlV‹Ùdäy‡‹£Ñ8ã„)E'Z§âÔ\&µjMåÝñ½ñçãL|>zhUz4ÃøTÕBÎw‡÷†Ÿ3áÚ5´Æ—„ñ¹ª4Ö »UÜÛ­â®îÂÌÝýN蜀œêØÄÁínØñm¸¢þáypÞÓ¤šåncV†ýò¨ŒäŸ ÅVÏô‚|Ȩ7ÈËl½Ï19�A\–@/“SCBnÊíÊíÎ19É& O报3º.#ïfÁ27~qPpÒÆ¿SžZF4£Ñ‚™jY

Lịch sử và quá trình phát triển của Dược Điển Ấn Độ

Sự phát triển lịch sử của Dược điển ở Ấn Độ bắt nguồn từ năm 1563 và người khởi xướng đầu tiên chính là Garcia da Orta, ông là một bác sĩ kiêm giáo viên người Bồ Đào Nha.

Ý tưởng về Dược điển Ấn Độ bản địa được hình thành vào năm 1837. quả vào năm 1841 dưới hình thức Dược điển Bengal và Conspectus of Drugs.

Phiên bản tiếng Hindustani bằng tiếng Bengali và tiếng Hindi của Dược điển Luân Đôn đã được thực hiện ở Ấn Độ từ năm 1901 trở đi.

Danh sách Dược điển Ấn Độ, xuất bản năm 1946 đã tạo nên hạt giống gieo mầm cho Dược điển chính thức của Ấn Độ xuất bản năm 1955.

Ấn bản đầu tiên của Dược điển Ấn Độ được xuất bản vào năm 1955, nhưng thực ra quá trình này được bắt đầu ngay từ năm 1944. Từ năm 1944, Chính phủ Ấn Độ yêu cầu Cơ quan Quản lý Thuốc, Ban cố vấn kỹ thuật chuẩn bị danh mục thuốc được sử dụng ở Ấn Độ có đủ các bằng chứng y học để chuẩn bị cho việc đưa chúng vào dược điển chính thức.

Danh mục Dược điển Ấn Độ, 1946:

Danh mục thuốc có và không có trong Dược điển Anh cùng với các tiêu chuẩn để đảm bảo tính hữu dụng của chúng, các bài kiểm tra về nhận dạng và độ tinh khiết đã được chuẩn bị bởi ủy ban và được Chính phủ Ấn Độ xuất bản dưới tên gọi ‘The Indian Pharmacopoeia List 1946’. Ủy ban được thành lập dưới sự chủ trì của Đại tá Sir R.N.Chopra cùng với chín thành viên còn lại, đã chuẩn bị danh sách thuốc với các chi tiết sau:

Các chất có trong Dược điển Anh dành cho thuốc thô, hóa chất, các sản phẩm và sự chuẩn bị.

Các chất không có trong dược điển Anh:

Danh sách Dược điển Ấn Độ năm 1946 được Bộ Y tế, Chính phủ biên soạn. của Ấn Độ vào năm 1946

Quá trình phát triển của Dược Điển Ấn Độ (Indian Pharmacopoeia):

Theo Đạo luật Thuốc và Mỹ phẩm năm 1940, Dược điển Ấn Độ là cuốn sách chính thức chứa các tiêu chuẩn về thuốc và các chất liên quan khác có trong Dược điển. Thuốc và các chất liên quan khác được bào chế bởi dược phẩm nhà sản xuất phải tuân thủ các tiêu chuẩn này.

N.B. Công việc sửa đổi Dược điển Ấn Độ cũng như biên soạn ấn bản mới đã được thực hiện đồng thời dưới sự chủ trì của Tiến sĩ B.N.Ghosh. Sau khi Tiến sĩ B.N.Ghosh qua đời vào năm 1958, Tiến sĩ B.Mukherjee, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Dược Trung ương được bổ nhiệm làm Chủ tịch Viện Ủy ban Dược điển Ấn Độ.

Ấn bản thứ ba của IP được xuất bản thành hai tập, Tập I và Tập II bởi Cơ quan Kiểm soát Xuất bản, thay mặt cho Chính phủ. Ấn Độ, Bộ Phúc lợi sức khỏe và gia đình.

Tập I chứa: Thông báo pháp lý, Lời nói đầu, Lời cảm ơn, Lời giới thiệu, Thông báo chung và Chuyên khảo từ A đến P.

Tập-II chứa: Chuyên khảo từ Q đến Z, Phụ lục, Nội dung Phụ lục và Mục lục.

Bạn đọc có thể tham khảo thêm thông tin: Tra Cứu Online Và Free Download British Pharmacopoeia 2023 PDF - Dược Điển Anh 2023

Dược Điển Ấn Độ (Indian Pharmacopoeia) là gì?

Dược Điển Ấn Độ được xuất bản bởi Ủy ban Dược điển Ấn Độ (IPC) thay mặt cho Bộ Y tế và Phúc lợi Gia đình Ấn Độ. Dược điển Ấn Độ (IP) được xuất bản theo các yêu cầu của Đạo luật Thuốc và Mỹ phẩm năm 1940 và các quy định riêng. Dược Điển Ấn Độ quy định các tiêu chuẩn này cho các loại thuốc được sản xuất và / hoặc cung cấp tại Ấn Độ, do đó giúp kiểm soát và đảm bảo chất lượng thuốc. Các tiêu chuẩn của dược điển là hợp lệ và có hiệu lực pháp luật, giúp hỗ trợ cấp phép sản xuất, thử nghiệm và phân phối thuốc. Sở hữu trí tuệ tiếp tục tìm kiếm sứ mệnh IPC để cải thiện sức khỏe của con người, đảm bảo chất lượng, tính toàn vẹn và hiệu quả của thuốc. Ủy ban nhận được một phần lớn các tổ chức, tổ chức công nghiệp và học thuật, phòng thí nghiệm quốc gia, các nhà khoa học cá nhân và những người khác. Thực hiện sở hữu trí tuệ trong thời gian thường xuyên và ngắn hạn là một trong những nhiệm vụ chính của ủy ban.

Free Download Dược Điển Ấn Độ 2010 - Indian Pharmacopoeia (IP 2010) pdf free download

Phiên bản thứ 6 của Dược điển Ấn Độ 2010 được xuất bản bởi Ủy ban Dược điển Ấn Độ (IPC) theo kế hoạch và hoàn thành thông qua những nỗ lực không mệt mỏi của các thành viên, Ban thư ký và Phòng thí nghiệm trong khoảng thời gian khoảng hai năm. Nó thay thế phiên bản năm 2007 nhưng bất kỳ chuyên khảo nào của phiên bản trước đó không có trong ấn bản này tiếp tục là chính thức theo quy định trong Biểu thứ hai của Đạo luật Thuốc và Mỹ phẩm, 1940.

Phiên bản này sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 2010 năm 2010. Dược điển Ấn Độ 6 được trình bày thành ba tập:

Phạm vi của Dược điển đã được mở rộng để bao gồm các sản phẩm công nghệ sinh học, dược liệu bản địa và các sản phẩm thảo dược, vắc-xin thú y và các loại thuốc và công thức kháng vi-rút bổ sung, bao gồm các kết hợp liều cố định thường được sử dụng. Các tiêu chuẩn cho các loại thuốc và thuốc mới được sử dụng theo Chương trình Y tế Quốc gia được thêm vào. Các loại thuốc cũng như công thức của chúng không được sử dụng hiện nay đã  bị bỏ qua khỏi ấn bản này. Số lượng chuyên khảo về Tá dược, Thuốc chống ung thư, Sản phẩm thảo dược và Thuốc kháng retrovirus đã được tăng lên trong phiên bản này. Các chuyên khảo về vắc-xin và huyết thanh miễn dịch cũng được nâng cấp theo quan điểm phát triển công nghệ mới nhất trong lĩnh vực. Một chương mới về các sản phẩm Liposome và một chuyên khảo về tiêm Liposomal Amphotericin B đã được bổ sung trong quan điểm của công nghệ mới nhất được áp dụng để phân phối thuốc. Một chương về NMR được kết hợp trong Phụ lục. Chương về ô nhiễm vi sinh vật cũng được cập nhật ở mức độ lớn để hài hòa với các yêu cầu quốc tế hiện nay.

Bạn đọc có thể download free bản Indian Pharmacopoeia 2010 (IP 2010) ở Dưới Đây:

- Quốc khánh Ấn Độ: ngày 26-1 (1950)

- Ngôn ngữ chính: tiếng Hindi, tiếng Anh là phương tiện và là ngôn ngữ chính để truyền đạt kiến thức.

I. Lý do khiến bạn cần suy nghĩ để chọn Ấn Độ làm nơi du học

Ấn Độ là một đất nước có nền văn hoá đa dạng, di sản văn hoá phong phú và giá trị truyền thống sâu sắc luôn luôn gợi lên vẻ thần bí với cộng đồng quốc tế.

Ấn Độ là nước lớn thứ 7 và có dân số đứng thứ 2 trên thế giới. Nằm ở bán cầu Bắc, giáp với Pakistan, Afganistan, Trung Quốc… Ngày nay ấn Độ đang có những bước phát triển đáng kể về công nghiệp và là một trong 5 nước có nền công nghiệp phát triển nhất.

Từ thời rất xa xưa, Ấn Độ đã là trung tâm học tập, nơi mà rất nhiều môn học như triết học, tôn giáo, dược, toán học, xã hội học, chiêm tinh học được biên soạn và giảng dạy. Ngày nay, Ấn Độ được thừa nhận là cái nôi của nguồn nhân lực có kỹ năng, đặc biệt trong lĩnh vực khoa học và công nghệ. Với một mạng lưới các trường đại học và cao đẳng bao gồm các học viện tiêu chuẩn quốc tế cung cấp chất lượng giáo dục tốt với chi phí học tập và sinh hoạt thấp, Ấn Độ đang nổi lên là một điểm du học hấp dẫn đối với sinh viên quốc tế.

Bên cạnh đó, các lợi thế: chi phí học tập ở đây rất rẻ, nền giáo dục với chất lượng cao, thủ tục nhập học và xin visa đơn giản, bằng cấp ở Ấn Độ được các nước trên thế giới công nhận... chính là yếu tố quan trọng thu hút sinh viên các nước trên thế giới đến đây học tập. Với tấm bằng của Ấn Độ, bạn có thể đến một nước khác, như Mỹ chẳng hạn, để tiếp tục việc học của mình.

Các sinh viên nước ngoài đều được vào thẳng trường đại học của Ấn Độ. Vì các khoá học đều sử dụng tiếng Anh, các sinh viên chưa tự tin vào khả năng ngôn ngữ của mình có thể sẽ học một khoá tiếng Anh từ 6 tháng đến 1 năm. Mỗi năm Ấn Độ đón hơn 10.000 sinh viên quốc tế đến từ mọi miền trên thế giới.

Người dân Ấn Độ dùng tiếng Anh để giao tiếp là chủ yếu. Ấn Độ là nước có số dân nói tiếng Anh lớn thứ 3 trên thế giới. ở đất nước này, người ta thờ tất cả các đạo giáo. Có thể nhìn thấy người Ấn giáo đi cạnh người Hồi giáo, Thiên chúa giáo, Phật giáo, người Sikhs...

Ở Ấn Độ, các sinh viên thường rất khó tìm được việc làm khi còn ngồi trên ghế nhà trường. Vì vậy, tốt nhất là bạn không nên trông chờ quá nhiều vào nguồn thu nhập này. Thông thường ở các trường tại các thành phố lớn, điều kiện sinh hoạt khá hơn các nơi khác, vì có hệ thống ký túc xá riêng cho sinh viên nước ngoài. Các trường kỹ thuật có nhiều sinh viên nước ngoài cũng như vậy.

Bangalore được cho là Thung lũng Silicon của Ấn Độ

Ấn Độ có môi trường thân thiện và nền văn hoá phù hợp với các nước Châu Á.

Các thành phố mà học sinh, sinh viên Việt Nam thường đến du học là New Delhi, Bangalore…

Trong hệ thống giáo dục của Ấn Độ, sau giai đoạn 10+2 bao gồm 10 năm của bậc tiểu học và phổ thông cơ sở và 2 năm của bậc phổ thông trung học là giáo dục bậc đại học.

- Cấp trung học phổ thông: 2 năm.

- Bậc đại học: 3 - 4 năm (kỹ sư: 4 năm, ngành y: 5 năm rưỡi).

Ấn Độ có hệ thống 252 trường đại học đa dạng và có bề dày truyền thống với các ngành học Kỹ thuật và công nghệ, Khoa học vi tính, Công nghệ thông tin và Sinh học, Y nha khoa, Dược và trợ Y, Nông nghiệp thú y, công nghệ bơ sữa và nông nghiệp, Nghệ thuật, thương mại, khoa học và quản lý du lịch.

Các khoá học đại học thường bắt đầu vào tháng 6 và tháng 7 hàng năm và kết thúc vào tháng 3 và tháng 4 năm sau.

Cao đẳng: Một vài trường cao đẳng ở Ấn Độ có tổ chức các khóa học trong thời gian 3 năm bao gồm các môn học như kỹ thuật, công nghệ thông tin... . Các ứng viên học hết 10 năm phổ thông cơ sở đủ điều kiện để tham gia các khóa học này.

Đại học: Các khóa học đại học được phân ra các lớp như nghệ thuật, khoa học, quản lý... trong thời gian 3 năm. Các khóa học đại học khác cấp bằng chuyên nghiệp như kỹ sư (4-5 năm); y và nha khoa (4 năm rưỡi và 1 năm làm bác sĩ thực tập nội trú); dược (4 năm); ngoài ra, còn co khóa học dài hạn hơn).

Sau đại học và tiến sĩ: Các khóa học sau đại học thuộc các ngành nghệ thuật và khoa học trong thời gian 2 năm; Y khoa trong thời gian 3 năm và công nghệ, kỹ thuật trong vòng 1 đến 1 năm rưỡi sẽ được cấp bằng cao học. Riêng nghiên cứu sinh tối thiểu là 3 năm và có thể lên 5 năm tùy theo từng cá nhân.

Các khóa học tiếng Anh: Những người muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình trước khi tham gia vào khóa học chính thức, có thể đăng ký theo học các khóa học bổ sung tiếng Anh.

Để có thể vào học các khóa học đại học, đa số các trường đại học và các viện của Ấn Độ yêu cầu các ứng viên phải có bằng tốt nghiệp PTTH (tương đương với 10+2 của hệ thống giáo dục Ấn Độ). Các sinh viên quốc tế đã có bằng tốt nghiệp chương trình PTTH hoặc chương trình tương đương chấp nhận ở Ấn Độ và mong muốn xin được chấp nhận vào học có thể gửi kèm đề cương của kỳ thi tốt nghiệp tại nước sở tại để xác định sự tương đương về bằng cấp mà ứng cử viên có.

Đối với các khóa học sau đại học, yêu cầu các ứng cử viên phải có bằng tốt nghiệp đại học.

V. Học phí và chi phí sinh hoạt

So với nhiều quốc gia khác như Úc, Anh, Mỹ... thì học tập tại Ấn Độ chi phí thấp hơn rất nhiều. Tùy theo khoá học, trường học và vùng học chi phí cho học tập và sinh hoạt có thể khác nhau. Có thể ước tính như sau :

1. Đối với đại học: thời gian 3 - 4 năm. Ngành Y: 5 - 6 năm. Ngành Dược : 4 năm.

+ Học phí từ 1,500 - 2000 USD/ năm đối với đại học.

+ Sinh viên quốc tế đều được ở trong ký túc xá.

+ Chi phí cá nhân cho 1 năm học khoảng 1.200 - 1.800 USD/năm.

Bao gồm: Tiền ở, chi phí vặt, tiền đi lại, bảo hiểm, các thiết bị đào tạo, thiết bị thí nghiệm, máy tính và chi phí cho các chuyến tới thăm các cơ sở công nghiệp.

+ Ngành khoa học công nghệ và kỹ thuật : 1 - 1,5 năm.

+ 8000 - 10,000 USD/ cả khoá học (có ăn ở và sinh hoạt phí).

VI. Hồ sơ làm thủ tục và điều kiện nhập học

Để biết thêm thông tin chi tiết, bạn đọc có thể vào website:

http://www.iced.edu.vn/chaua.htm

www.aiuweb.org Cung cấp thông tin của Hiệp hội các trường Đại học của ấn Độ, thuộc Chính phủ Ấn Độ

www.education.nic.in Các thông tin chung, tư vấn chọn trường và khóa học, hướng dẫn thủ tục nhập học.

www.campuscloseup.com Cung cấp các thông tin về chính sách hệ thống giáo dục của Ấn Độ.

www.campuscloseup.com Cung cấp những thông tin cập nhật nhất về giáo dục bậc cao tại Ấn Độ.

www.mindzones.com Cung cấp thông tin trong lĩnh vực đào tạo Công nghệ Thông tin tại Ấn Độ.

www.onlinevarsity.com Cung cấp thông tin trong lĩnh vực đào tạo công nghệ thông tin của Aptech.